Cette artiste japonaise habitant à New York, s’est rendue en Islande pour photographier des paysages. Elle affirme que ce pays l’attirait pour sa ressemblance avec sa ville natale, Kyoto. ” La lumière y est aussi douce, un peu comme si tu regardais le monde à travers une petite feuille de papier de riz ” précise-t-elle. Parallèlement, pour gagner un peu d’argent, elle a commencé à réaliser des séances photos pour un catalogue de mode. Un ami photographe qui a vu les jumelles à la piscine, les invita au casting. Elles avaient alors 6 ans.
La séance terminée, Ariko continua toujours à garder Erna et Hrefna en mémoire. En effet, celles-ci symbolisaient parfaitement l’Islande et ses beaux paysages. En 2009, quand les filles avaient juste neuf ans, l’artiste est retournée à Reykjavik pour faire de nouvelles photos. Ariko qui était intéressée depuis longtemps par le thème des jumeaux, était persuadée que son appareil photo pouvait transmettre ce que nos yeux ne peuvent pas percevoir.