Un homme s’évade de prison avec une méthode bien rusée, sa femme le reconduit en prison.

James Rynerson a réussi à s’évader de la prison de Grand Junction, au Colorado, en se faisant passer pour un prisonnier qui devait être libéré. 

James Rynerson était incarcéré depuis le mois de mai pour menaces, conduite désordonnée et violation de domicile. Un autre détenu, Marvin March, âgé de 35 ans, avait temporairement emménagé dans la cellule de James alors que sa propre cellule était en rénovation. Marvin est revenu ensuite dans sa cellule d’origine, mais la liste n’avait pas été mise à jour quand Marvin a été appelé pour sa libération. Les gardiens de prison ont appelé Marvin dans la cellule James et ce dernier a profité de la confusion.