Encore une attaque cachée contre les roux dans ce dernier épisode de la saison 3. Alors que Carrie tente de se faire exflitrer avec son keum avec l’aide Saul, le petit Brody se fait finalement exécuter sous les yeux de la foule en furie et du regard désespéré de Carrie, mère de son enfant caché. Déjà qu’elle était pas ultra sereine sur le bien-être, on peut pas dire que ça va l’aider à s’arranger.
Sur ce coup, le twist se fait en deux temps. D’abord la disparition à la fin de la troisième saison. Mince, flûte, nom d’une pipe en bois, où que c’est que c’est qu’elle est la jolie Lisa et que va devenir Nate avec son bébé dans les bras sans savoir s’il doit faire son deuil ou pas. Ça pour le savoir, il faudra attendre un sacré bout de temps avant d’apprendre qu’elle s’est faite zigouiller par son amant qui n’est autre que son beau-frère. Sale ambiance au repas de famille.
