Les enfants japonais semblent être “naturellement” prédisposés aux bonnes manières, comme s’ils n’avaient même pas besoin de les apprendre de leurs parents.
Comment se fait-il qu’ils écoutent leurs parents et suivent leurs instructions avec obéissance et précision, qu’ils arrivent à s’asseoir de manière posée, pendant longtemps, presque comme de petits automates ? Les enfants japonais ne naissent pas déjà bien éduqués, mais c’est l’éducation particulière qu’ils reçoivent qui fait d’eux des enfants exemplaires – du moins en termes d’éducation – comme de nombreux parents occidentaux le souhaiteraient.
Les parents japonais ont une façon très particulière de régler les problèmes avec leurs enfants : ils le font en privé. Vous ne verrez jamais un parent reprocher son enfant à haute voix, même après avoir fait une grosse bêtise. La confidentialité passe avant tout, mais ce n’est pas seulement pour une question de discrétion qu’au Japon on préfère reporter les discussions à la maison ou du moins pas dans un endroit bondé : être seuls, dans un endroit à l’abri des regards, évite de nourrir l’ego de l’enfant et aussi celui du parent.
