Un homme de 32 ans s’est présenté aux urgences avec d’intenses douleurs au ventre. Le nom du patient et de l’hôpital n’ont toutefois pas été dévoilés pour des raisons de confidentialité. Croyant qu’il s’agissait d’un homme obèse, l’infirmière n’a pas classé le cas comme une urgence de haut niveau.
L’homme était en fait transgenre et enceinte, sur le point d’accoucher. Comme il n’a pas pu voir un médecin rapidement, son bébé est mort né.
Le patient avait pourtant spécifié à l’infirmière qu’il était transgenre même s’il était indiqué qu’il était un homme dans son dossier. Prenant de la testostérone, il n’avait pas eu ses règles depuis plusieurs années. Mais il a interrompu sa prise d’hormones et d’hypotenseurs après avoir perdu son assurance médicaments.