Il a ensuite été évacué en Allemagne le 4 décembre où on lui a découvert un calcul biliaire qui lui avait causé un grand kyste. D’autres analyses ont démontré qu’il avait une infection très grave et mortelle. Il a donc été ré-évacué vers San Diego, en Californie, le 14 décembre.
Sa femme, Steffanie, a déclaré que le calcul biliaire avait provoqué la formation de l’abcès bien avant leur voyage en Egypte, mais que la super-bactérie était de souche égyptienne. La bactérie avait trouvé dans son abcès un foyer douillet où se reproduire.
Steffanie explique que : « l’acinetobacter baumannii est une bactérie qui, jusqu’aux deux dernières décennies, était considérée comme étant assez faible. Cependant, elle a la capacité de voler les gênes de résistance antibiotique des autres bactéries. Je l’appelle la ‘bactérie kleptomane’ ».
