17 Noms de produits qui, traduits en français de façon littérale, pourraient te surprendre

Nourriture, appareils électroniques, produits ménagers… Chez nous ou au supermarché, nous sommes entourés et utilisons au quotidien une multitude de produits. Toutefois, as-tu déjà fait attention aux noms de ces objets et à leur signification ? Si c’est le cas, tu auras peut-être remarqué que, traduits en français de façon littérale, certains termes prennent une tournure surprenante.

En guise d’exemple, l’équipe de Sympa a traduit les noms de plusieurs produits vus au supermarché et a retenu les plus étranges. Prépare-toi à ne plus jamais faire les courses de la même manière.

Et toi ? Y a-t-il un produit dont le nom, une fois traduit, t’amuse ou te surprend ? N’hésite pas à le partager avec nous en laissant un commentaire.

Lire la suite sur Sympa Sympa