Le métier de policier peut présenter de nombreux dangers, en fonction des départements et des rôles au sein des forces de l’ordre. C’est un métier où l’on ne sait jamais ce qui peut nous arriver dans la journée, mais il faut être prêt à toute éventualité. Cody Hubbard, 23 ans, recrue de Pottsville, était de service le jour où une famille désespérée a contacté le seul numéro d’urgence américain, le 911, pour demander de l’aide : leur petit garçon, âgé de 3 semaines seulement, s’étouffait. L’agent Hubbard n’a pas perdu de temps et s’est précipité aussi vite que possible sur les lieux de l’incident. Malgré la pression, le jeune officier a rassemblé toute sa force et son expérience de père pour sauver le petit Grady de l’étouffement. Dieu merci, son intervention a été décisive et le petit bonhomme a pu respirer à nouveau.
