Les communicants du monde moderne connaissent au moins deux langues : leur langue maternelle et la langue des émoticônes. Or, à l’origine, les émoticônes viennent du Japon, et donc ils reflètent notamment la culture des japonais. Ce qui signifie que certaines d’entre elles ont en réalité un sens différent de ce que l’on pourrait penser.
Voilà pourquoi Sympa-sympa.com veut te montrer quelques émoticônes que nous utilisons tous les jours en leur donnant une signification qui, en fait, ne correspond en rien à la réalité.
Lire la suite sur Sympa Sympa