On parle bien d’une biffle. En revanche, on n’a pas de mot pour dire successful. Non, il n’y en a pas.
Le fait de raconter des trucs sexuels en critiquant la politique et de boire du vin tout le temps, c’est un peu un cliché. Mais, si je réfléchis à ma soirée d’hier, je me rends compte que j’ai parlé de cul et de politique en buvant du vin, donc pas sûr que ce soit tant que ça un cliché. Là où, dans la plupart des cultures, le but est plutôt le compromis intellectuel, les Français ont tendance à aimer le débat et l’affrontement, ce qui met tout le monde mal à l’aise.
Lire la suite sur Topito
