Même si tu n’as jamais eu l’occasion de regarder des films de Bollywood, tu as probablement déjà entendu beaucoup de choses sur les effets spéciaux en Inde : les danses qui commencent sans prévenir dans les moments les plus dramatiques, des disputes absurdes qui surgissent à n’importe quel moment, le son qui surprend plus que la scène elle-même, des chansons qui débutent spontanément dans n’importe quelle scène, des acteurs qui surjouent beaucoup et bien d’autres choses. Mais chacun a ses propres goûts alors le cinéma indien prospère, se développe, recherche de nouvelles idées pour de prochains films et regarde souvent ce qui se passe à Hollywood et dans d’autres industries en quête d’inspiration ….
Chez Sympa, nous avons trouvé 9 adaptations indiennes de films que nous “pensons” connaitre et qui sont similaires, mais à la fois très différentes des versions originales. Nous pouvons les décrire de cette façon : il s’agit d’une histoire complètement différente…