On pourrait déjà se demander comment on trouve le temps de faire autant de séries (et de les voir). Mais pire encore, on peut surtout se demander comment on fait pour voir aussi les remakes de vieilles séries comme si les séries originales ne suffisaient pas. Chaud quand même. Eh bien pourtant, aussi injuste que cela puisse paraître, certains remakes sont bien plus connus que leurs originaux. Enquête au pays des séries oubliées.
C’est l’exemple le plus parlant, celui que tout le monde connaît. On a beau adorer Ricky Gervais, c’est Steve Carell qui remporte tous les lauriers de l’adaptation américaine de la série britannique. C’est pas pour rien que le remake a fait 9 saisons alors que l’original s’est arrêté lamentablement au bout de deux saisons de malaise.