Les autorités canadiennes font face à un nouveau type de trafic qui consiste en un commerce illicite d’organes génitaux d’ours noir d’Amérique.
Au cours de nombreuses opérations qui ont eu lieu au Nouveau-Brunswick, en Ontario et en Saskatchewan, la police affirme avoir procédé à la saisie d’une quinzaine d’os de pénis, des testicules de même que des pattes.
Selon Sheldon Jordan, directeur général de l’application de la loi sur la faune à Environnement Canada, le succès derrière ces parties de l’ours s’expliquerait en raison de la médecine traditionnelle chinoise.
Outre ce commerce plutôt inusité lié aux ours, l’opération internationale de lutte contre les crimes liés à la faune Thunderball s’attarde aussi sur la mort de 220 oiseaux migrateurs dans un bassin de rétention acide d’une usine de fabrication d’engrais chimique, en Alberta.