Ce que les élèves ne savaient pas encore, c’est que le chien très intelligent non seulement acceptait ces biscuits, mais observait attentivement comment les humains obtenaient cette nourriture délicieuse : en échangeant des “papiers verts” et en recevant en échange de délicieuses collations. Ainsi, l’animal a immédiatement saisi l’occasion pour essayer par lui-même ; un jour, en effet, il se présente au bar du campus avec une grande feuille dans sa gueule, remuant la queue en attendant sa friandise.
La femme au bar n’en croyait pas ses yeux ! L’inventivité du chien avait vraiment dépassé toutes les attentes. Angela Garcia Bernal, enseignante à l’Institut, a supposé que le chien avait vu tellement de fois cet échange d’argent contre des friandises, qu’il a voulu essayer par ses propres moyens.