Il est difficile d’imaginer quelqu’un faire du mal à un bébé. Ils sont certes demandant, mais ce sont des bébés, des êtres dépendants qu’il faut protéger et chérir. Malheureusement il existe dans le monde des personnes mal intentionnées, même envers les bébés.
C’est au détective Charles Earle à qui revient la tâche de découvrir qui a pu faire du mal à Ana Flores. Les parents de la jeune fille déclarent leurs suspicions immédiates. Ils pensent que leur fille s’est brûlée chez la baby-sitter.
Arrivé chez Ismelda, cette dernière affirme ne pas savoir de quoi le détective parle. Avant d’avouer qu’elle cuisinait des tortilla, et qu’il se pourrait qu’elle ait manipuler de la nourriture chaude à côté de l’enfant. Charles Earle n’en croit pourtant pas un mot. Suite à l’insistance des policiers, la baby-sitter craque : Le bébé ne s’arrêtait pas de pleurer, déclare-t-elle enfin.
