L’été arrive, et avec lui la joie des enfants ; on ne va plus à l’école, il fait beau, la température est chaude, et tous les amis se retrouvent à la mer ou dans les piscines. Un petit programme parfait qui à l’apparence ne peut pas se transformer en un contexte potentiellement dangereux. Pourtant, l’histoire du sauvetage d’un père dans l’état du Colorado aux États-Unis met en garde tous les parents contre un danger invisible dans les piscines…
Garon Vega, le père de Gio, un garçon de 2 ans du Colorado, raconte qu’il a emmené son fils à la piscine municipale pour s’amuser, mais quand ils sont rentrés chez eux plus tard, Garon a remarqué que le petit commençait à avoir des symptômes avec de graves maux de tête, puis une toux et une fièvre croissante.