De nos jours, presque personne n’est choqué par les soi-disant “relations ouvertes”, et même les plus traditionalistes en viennent presque à justifier de telles habitudes par des phrases circonstancielles telles que : “chacun fait ce qu’il veut”. Il existe cependant des situations particulières dans lesquelles même les plus libertins pourraient sourciller. Les protagonistes de cette histoire s’appellent Dino De Souza et Saulo Gomes, deux amis pour la vie qui ont décidé de tout partager dans la vie… même une femme. En effet, les deux hommes, sans l’avoir prévu, sont tombés amoureux de la même fille, Olga, et, au lieu de perdre des années d’amitié, ont décidé de vivre avec cette nouvelle réalité. Les trois semblent très heureux de ce choix et envisagent même maintenant d’avoir des enfants ensemble.
