Si Jack est malheureusement décédé 24 heures après un diagnostic de constipation, c’est une autre maladie, mortelle, qui a causé son décès. Son nom ? L’acidocétose, une affection qui provoque une accumulation d’acidité dans le sang. Dévasté, son père, témoigne : « Mon fils était un jeune de 17 ans en bonne santé, plein d’énergie et de vie ». L’homme en deuil raconte que sa femme et lui ont fait entièrement confiance aux médecins des urgences pour leur diagnostic. L’adolescent avait du mal à marcher et souffrait d’importantes douleurs. Le scan qu’il a subi à la vessie n’a pas pu identifier sa maladie. « Le médecin a dit qu’il était déconcerté et pensait que Jack ne souffrait rien de plus qu’une grave crise de constipation », raconte le père de Jack.
