Être policier n’est jamais un travail facile ; c’est une profession semée de difficultés et de dangers mais aussi caractérisée par un très fort sens du devoir civique et de la moralité, et ceux qui décident de l’entreprendre ne devraient être qu’applaudis et admirés plutôt que critiqués. Être policier nous met face à la dure réalité des faits et c’est certainement la déclaration que pourrait faire Kevin Coates, policier de Sterling Heights, Michigan.
When Officer Kevin Coates pulled over an elderly man for speeding in Michigan, he noticed the driver was visibly…
Le 30 septembre 2021, Kevin Coates patrouillait dans la rue lorsque, vers 19h30, il a arrêté une voiture qui roulait trop vite. Non seulement le policier américain ne s’attendait pas à se trouver chez l’automobiliste environ une heure plus tard pour réparer son téléviseur, mais il n’imaginait certainement pas qu’il allait changer la vie d’un homme triste et désespéré par un simple geste. Kevin a déclaré que David, 79 ans, qui conduisait sa voiture à une vitesse supérieure à la limite autorisée, avait l’air visiblement “bouleversé et inquiet de quelque chose” lorsqu’il a été arrêté par la voiture de patrouille, puis il a fondu en larmes lorsque Kevin lui a demandé ce qui n’allait pas…
