Lorsque nous revoyons pour la centième fois notre film, notre série télévisée ou notre dessin animé préférés, il est difficile de deviner que la version originale contenait peut-être des scènes que nous nâavons jamais vues. Heureusement, les cinéastes eux-mêmes sont ravis de publier des versions prolongées de leurs Åuvres et de mettre en ligne des scènes coupées. De telles découvertes peuvent remuer lâesprit des téléspectateurs, surtout si elles contiennent des réponses à  de vieilles questions.
Les événements se déroulent lors dâune fête où le mari de Miranda se comporte de manière inappropriée avec un invité. Anne Hathaway (Andy) prend les choses en main et distrait lâinvité. àce moment-là , Miranda murmure sincèrement âmerciâ à  lâemployée, à  la grande surprise dâAndy. Qui sait quelle impression le public aurait eue si les scénaristes avaient choisi de montrer la vulnérabilité et lâhumanité de Miranda, qui semble avoir le sang-froid.