Étymologiquement parlant, le terme « Swag » découle du mot écossais « Swagger », inscrit dans le langage familier pour décrire la façon dont certaines personnes marchent dans cette région. Il a ensuite été emprunté par l’industrie musicale, en particulier par les rappeurs américains qui l’ont intégré dans leurs couplets. En 2001, le premier à l’employer ne fut autre que le célèbre Jay-Z, l’époux de la chanteuse Beyoncé. Après lui, plusieurs noms du hip-hop comme Soulja Boy ou encore Lil Wayne, ont suivi le mouvement en popularisant ce terme dans leurs chansons et même dans leur langage courant.
Très vite, les fans des rappeurs commencent à utiliser le mot « Swag » à tort et à travers. Il finit par se généraliser sur Internet : d’ailleurs, certains sondages montrent que ce mot suscite un intérêt croissant sur les réseaux sociaux, notamment Facebook et Twitter. Mais le plus drôle dans l’histoire, c’est que si certains internautes l’utilisent plus ou moins à bon escient, d’autres ne font que suivre la tendance et l’emploient sans en comprendre réellement le sens. Mais en vérité, comme il est couramment utilisé par les jeunes, son interprétation s’est largement diversifiée.
