Certaines personnes voient les couleurs comme des lettres et des chiffres et peuvent même les entendre. Ceux qui vivent près du cercle polaire savent nommer les différentes nuances de la neige car ils en sont entourés en permanence. Pour les autres, elle est simplement blanche. Dans certaines langues le nom des couleurs est assez vague. Par exemple, âsombreâ désigne les teintes froides â le noir, le bleu et le vert. Le blanc, le rouge, lâorange et le jaune sont des tons dits âchaudsâ. Ton Åil perçoit plus de variations dans les couleurs chaudes que dans les couleurs froides.
Il existe une tribu en Australie qui décrit la texture, la fonction et la sensation que procure un objet, mais pas sa couleur. Ils ne possèdent pas de concepts pour les couleurs. En candoshi, langue parlée en Amazonie péruvienne, il nây a même aucun mot pour dire âcouleurâ. Au lieu de cela, on dira le nom de tel ou tel oiseau jaune pour indiquer la couleur jaune. Tout fruit mûr sera synonyme de rouge, et un fruit pas mûr â de vert foncé. En vieillissant, bon nombre de gens perdent leur capacité à  percevoir certaines couleurs. Vers lââge de 70 ans, le cristallin de nos yeux jaunit. Ce filtre jaune naturel ne nous permet plus de distinguer le bleu du violet et le jaune du vert.