Dans la vraie vie, Bradley Cole, aujourd’hui âgé 58 ans, est un chanteur et un acteur américain. Outre Les Filles d’à côté, il a aussi fait quelques apparitions dans une autre série d’AB productions, Les Vacances de l’amour (l’une des suites d’Hélène et les garçons). On a aussi pu le voir dans des séries comme Maguy, La Force du destin, ou encore Hôpital central. Côté films, il compte quelques petits rôles. Bradley Cole aussi sorti quatre albums, le dernier datant de 2007.
Après avoir incarné le rôle de Claire du premier au dernier épisode de la sitcom, Christiane Jean a principalement joué dans des séries télévisées comme Sous le Soleil ou bien Lea Parker. Sa dernière apparition télé remonte à 2011 dans Le jour où tout a basculé, un feuilleton de réalité scénarisée diffusé sur France 2.