Beaucoup dâenseignes implantées internationalement et qui comptabilisent des centaines, voire des milliers de franchises, ont su imposer leur image de marque par leur prestige. Bien souvent, nous nous arrêtons devant ces enseignes et y faisons nos achats, sans nécessairement porter attention à  leur signification.
Chez Sympa, nous avons tenté dâimaginer ce que pourraient bien signifier une fois traduites les enseignes connues devant lesquelles il nous arrive de nous arrêter. Voici donc 18 enseignes qui prennent un sens farfelu dans la langue de Molière.
Si lâon se fie seulement au nom dâune enseigne, il peut bien souvent arriver que lâon soit dâabord confus quant au domaine dâactivités dans lequel elle se spécialise. Les noms de marques, riches pour la plupart dâune identité propre et dâune histoire liée à  ses fondateurs, risquent parfois de nous décontenancer.
