Enfant, je ne comprenais pas pourquoi ma mère nâétait jamais très excitée par le réveillon de Noël. Jâai eu une révélation quand jâai grandi et que jâai participé à  toutes les tâches familiales.
Un jour, jâai décidé de prendre en charge le nettoyage général. Pendant une demi-journée, jâai lavé toutes les étagères, frotté les sols et ciré les tapis. àla fin, lâappartement brillait comme Versailles. Et jâétais là , fière de moi, assise à  table au dîner de fête, quand jâai soudain réalisé que cette danse avec un chiffon dans les mains dans tous les coins nâétait pas sans conséquences : jâai ressenti une douleur perçante dans le dos, et au bout dâune demi-heure je ne pouvais plus tourner le cou, et au bout de 30 autres minutes je ne pouvais même plus rester assise. Jâai donc passé Noël allongée sur le canapé, en essayant de ne pas bouger du tout.